a fly in the ointment

[ə flai in ðə ˈɔɪntmənt]
  • n.

    美中不足之处;

数据更新时间:2024-12-22 23:43:41
1、

I find the house wonderful, but there is a fly in the ointment& it is too far from the town.

我觉得那所房子非常好,但是有?点美中不足,就是离市区太远了。

provided by jukuu

2、

The advantages and disadvantages of aesthetic factors were weighed for decreasing a fly in the ointment to patient after operation while plastic operation of defect repair, deformity correction and organ reconstruction were performing.

施行组织缺损修复、整复畸形或器官重建手术时都应权衡美学因素利弊,以审美学的观点进行总体设计,尽可能避免术后给患者带来的美中不足。

互联网摘选

3、

Another hotel seems to be a fly in the ointment, blocking part of the beautiful ocean view.

美中不足的是有另外一家旅馆挡住了部分美丽的海景。

互联网摘选

4、

It is somewhat similar to "a fly in the ointment." The phrase is often deployed in sports writing to describe a player's weakness which affects the whole team.

这一短语经常出现在体育报道中,用来形容因为某位队员的弱势而导致整个团队受影响。

互联网摘选

5、

We were having a picnic, when suddenly there came a downpour, which was rather a fly in the ointment.

当我们正在举行野餐的时候,忽然大雨倾盆,未免大煞风景。

《汉英大词典》

6、

We were having a picnic, when suddenly there came a downpour , which was rather a fly in the ointment.

当我们正在举行野餐的时候, 忽然大雨倾盆, 未免大煞风景.

《现代汉英综合大词典》

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索
  • USD[,ju'ɛsd] abbr.美元;美金;美国处方集;国防部副部长(Under Secretary of Defense);终极强度设计(Ultimate Strength Design)网络美元(US Dollar);美金(US dollars);年销售额
  • cheer[tʃɪə(r)] v.喝彩;欢呼;加油;鼓舞;n.愉快;欢呼声;加油歌;
  • darkness[ˈdɑːknəs] n.黑暗;阴郁;模糊;无知;
  • shares[ʃɛəz] n. 股( share的名词复数 );(参与、得到等的)份;(分享到的或贡献出的)一份;市场占有率;
  • represent[ˌreprɪˈzent] v.代表;象征;维护…的利益;相当于;描绘;正式提出;
  • saucer[ˈsɔːsə(r)] n.茶杯托,茶碟;(放花盆的)垫盘(等);浅碟形盆地;〈美〉拳击场;
  • luna maya[ˈlu:nə ˈmaɪə] 露娜·玛雅;女友马雅;女艺人马雅
  • twelve[twelv] num.十二;十二个;十二点钟;十二岁;n.十二;十二个;
  • coffee[ˈkɒfi] n.咖啡;浅褐色;
  • epic[ˈepɪk] n. 叙事诗;史诗;史诗般的作品;adj. 史诗般的,叙事诗的;宏大的,壮丽的,英雄的;
  • DLC abbr.Data Link Control 数据链路控制;
  • anchor[ˈæŋkə(r)] n.锚;靠山;节目主持人;固定桩;vt.抛锚,抛锚泊船;使固定,使稳固;使稳定;在…任节目主持人;

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈